{"id":2098,"date":"2026-09-13T15:59:05","date_gmt":"2026-09-13T18:59:05","guid":{"rendered":"https:\/\/kubolab.com.br\/produto\/anel-chocolate\/"},"modified":"2026-09-23T17:20:02","modified_gmt":"2026-09-23T20:20:02","slug":"chocolate-anel-quadrado-design-autoral-kubolab","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/kubolab.com.br\/en\/product\/chocolate-anel-quadrado-design-autoral-kubolab\/","title":{"rendered":"Anel Chocolate"},"content":{"rendered":"

Um anel quadrado de design autoral<\/strong> de 3,3 cent\u00edmetros de lado que pesa 13 gramas<\/strong>. A moldura marrom \u00e9 texturizada, a superf\u00edcie guarda as camadas da impress\u00e3o, e dentro dela um n\u00facleo piramidal em tom areia recebe a luz \u2014 a leitura \u00e9 imediata e \u00e9 a que d\u00e1 nome \u00e0 pe\u00e7a: um bombom esculpido, cortado ao meio.<\/p>\n

\u00c9 o mais robusto dos an\u00e9is da KUBOLAB, e ainda assim pesa 13 gramas. A mesma massa em prata passaria de 60 g: um anel que voc\u00ea n\u00e3o usaria um dia inteiro. Este voc\u00ea usa sem lembrar.<\/p>\n

A forma.<\/strong> O contraste n\u00e3o \u00e9 de cor, \u00e9 de tratamento. A moldura \u00e9 fosca e rugosa; o n\u00facleo \u00e9 liso e claro, e recua. Um emoldura o outro sem toc\u00e1-lo, e o v\u00e3o entre os dois \u00e9 o que separa as duas leituras \u2014 sem ele, seria um bloco. A textura da moldura \u00e9 a camada da impress\u00e3o deixada \u00e0 vista, n\u00e3o um efeito aplicado depois.<\/p>\n

Para quem quer a m\u00e3o vestida.<\/strong> O Chocolate n\u00e3o \u00e9 discreto e n\u00e3o tenta ser. \u00c9 o anel de quem usa uma pe\u00e7a s\u00f3 e quer que ela seja vista, e funciona especialmente bem com roupa neutra e m\u00e3os que j\u00e1 carregam alguma hist\u00f3ria \u2014 o volume acompanha, n\u00e3o compete.<\/p>\n

Feito no seu tamanho.<\/strong> Voc\u00ea escolhe o aro, do 12 ao 24, e ele \u00e9 impresso para a sua m\u00e3o. Fica pronto em 1 dia \u00fatil.<\/p>\n

Ficha t\u00e9cnica<\/h2>\n
    \n
  • Peso:<\/strong> 13,37 g<\/li>\n
  • Medidas:<\/strong> 3,3 \u00d7 3,3 \u00d7 4 cm<\/li>\n
  • Material:<\/strong> PLA, pol\u00edmero de fonte vegetal renov\u00e1vel \u2014 n\u00e3o deriva de petr\u00f3leo.<\/li>\n
  • Cores:<\/strong> marrom texturizado e areia.<\/li>\n
  • Tamanhos:<\/strong> aro 12 ao 24.<\/li>\n
  • Feito em:<\/strong> S\u00e3o Paulo, impresso e montado no pr\u00f3prio est\u00fadio.<\/li>\n
  • Prazo:<\/strong> feito no seu tamanho, pronto em 1 dia \u00fatil.<\/li>\n
  • Troca de tamanho:<\/strong> se errar, imprimimos uma pe\u00e7a nova no tamanho certo sem custo da pe\u00e7a \u2014 voc\u00ea paga s\u00f3 o frete de ida e retorno.<\/li>\n
  • Cuidados:<\/strong> evite calor acima de 50 \u00b0C \u2014 nunca deixe no carro. Retire para lavar as m\u00e3os e tomar banho. Guarde em local seco, longe do sol.<\/li>\n<\/ul>\n

    Qual \u00e9 o seu aro?<\/h2>\n

    Me\u00e7a na articula\u00e7\u00e3o, n\u00e3o na base do dedo.<\/strong> \u00c9 o erro mais comum: a pessoa mede a base, pede o aro certo para a base, e o anel n\u00e3o passa na dobra do dedo. O anel precisa passar pelo ponto mais largo \u2014 e esse ponto \u00e9 a articula\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

    Com barbante ou tira de papel:<\/strong> enrole ao redor da articula\u00e7\u00e3o, no ponto mais largo, marque onde se encontra e estique na r\u00e9gua. Essa medida em mil\u00edmetros \u00e9 a circunfer\u00eancia, e \u00e9 o que a tabela de medidas converte em aro.<\/p>\n

    Por um anel que j\u00e1 serve:<\/strong> me\u00e7a o di\u00e2metro interno, de borda a borda por dentro, em mil\u00edmetros.<\/p>\n

    Me\u00e7a no fim do dia \u2014 o dedo incha ao longo do dia e com o calor. Entre dois n\u00fameros, escolha o maior. E se a sua articula\u00e7\u00e3o for bem mais larga que a base do dedo, o anel vai ficar um pouco folgado na base: \u00e9 normal, \u00e9 o pre\u00e7o de ele conseguir entrar.<\/p>\n

    Ainda em d\u00favida? Escolha o mais pr\u00f3ximo e pe\u00e7a sem medo: se errar, trocamos uma vez, sem custo da pe\u00e7a.<\/strong><\/p>\n

    Perguntas frequentes<\/h2>\n

    \u00c9 pl\u00e1stico?<\/h3>\n

    \u00c9 PLA, um pol\u00edmero feito de fonte vegetal renov\u00e1vel \u2014 n\u00e3o vem de petr\u00f3leo. \u00c9 o que permite uma pe\u00e7a deste volume pesar o que pesa.<\/p>\n

    Se \u00e9 biodegrad\u00e1vel, vai se desfazer com o tempo?<\/h3>\n

    N\u00e3o. O PLA s\u00f3 se decomp\u00f5e em compostagem industrial, com calor e umidade controlados. Na gaveta e no uso normal, \u00e9 est\u00e1vel por anos.<\/p>\n

    Como sei o meu tamanho?<\/h3>\n

    Me\u00e7a a articula\u00e7\u00e3o do dedo com um barbante, no ponto mais largo \u2014 n\u00e3o a base. O guia completo est\u00e1 nesta p\u00e1gina.<\/p>\n

    E se eu errar o tamanho?<\/h3>\n

    Trocamos uma vez: imprimimos a pe\u00e7a nova no tamanho certo, sem custo da pe\u00e7a. Voc\u00ea paga s\u00f3 o frete de ida e retorno.<\/p>\n

    Quanto tempo demora?<\/h3>\n

    Cada anel \u00e9 feito no seu tamanho e fica pronto em 1 dia \u00fatil.<\/p>\n

    Posso molhar?<\/h3>\n

    Melhor n\u00e3o. Retire para lavar as m\u00e3os e tomar banho, e evite piscina e mar.<\/p>\n

    N\u00e3o achei o meu aro nas op\u00e7\u00f5es.<\/h3>\n

    Fazemos do 12 ao 24 \u2014 uma faixa mais larga que a maioria das marcas, justamente porque tamanho grande \u00e9 dif\u00edcil de encontrar. Se o seu est\u00e1 fora disso, fale com a gente.<\/p>\n

    A textura \u00e9 proposital?<\/h3>\n

    Sim. As camadas da impress\u00e3o ficam \u00e0 vista na moldura \u2014 \u00e9 o acabamento da pe\u00e7a, n\u00e3o uma falha. Nenhuma pe\u00e7a da KUBOLAB \u00e9 lixada.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Moldura quadrada em marrom texturizado envolve um n\u00facleo piramidal em tom areia, como um bombom esculpido. Cerca de 13 g, feito no seu aro.<\/p>","protected":false},"featured_media":2095,"template":"","meta":{"kbl_en_title":"Chocolate Ring","kbl_en_excerpt":"

    A square frame in textured brown surrounds a sand-toned pyramidal core, like a sculpted bonbon. About 13 g, made in your ring size.<\/p>","kbl_en_content":"

    A square designer ring<\/strong>, 3.3 centimetres on each side, weighing 13 grams<\/strong>. The brown frame is textured \u2014 its surface keeps the print layers \u2014 and inside it a sand-toned pyramidal core catches the light. It reads instantly, and that reading gives the piece its name: a sculpted chocolate bonbon, cut in half.<\/p>\n

    It is the sturdiest of the KUBOLAB rings, and it still weighs 13 grams. The same mass in silver would be over 60 g: a ring you wouldn't wear for a whole day. This one you wear without remembering it's there.<\/p>\n

    The form.<\/strong> The contrast isn't one of colour, it's one of finish. The frame is matte and rough; the core is smooth and light, and sits back. One frames the other without touching it, and the gap between them is what separates the two readings \u2014 without it, it would be a block. The texture of the frame is the print layer left visible, not an effect applied afterwards.<\/p>\n

    For those who want a dressed hand.<\/strong> The Chocolate isn't discreet and doesn't try to be. It's the ring for someone who wears a single piece and wants it seen, and it works especially well with neutral clothing and hands that already carry some history \u2014 the volume keeps them company, it doesn't compete.<\/p>\n

    Made in your size.<\/strong> You choose your ring size, from 12 to 24, and it is printed for your hand. Ready in 1 business day.<\/p>\n

    Specifications<\/h2>\n
      \n
    • Weight:<\/strong> 13.37 g<\/li>\n
    • Dimensions:<\/strong> 3.3 \u00d7 3.3 \u00d7 4 cm<\/li>\n
    • Material:<\/strong> PLA, a plant-based polymer \u2014 not derived from petroleum.<\/li>\n
    • Colours:<\/strong> textured brown and sand.<\/li>\n
    • Sizes:<\/strong> ring sizes 12 to 24 (Brazilian scale; about US 6 to 10\u00be).<\/li>\n
    • Made in:<\/strong> S\u00e3o Paulo, printed and assembled in our own studio.<\/li>\n
    • Lead time:<\/strong> made in your size, ready in 1 business day.<\/li>\n
    • Size exchange:<\/strong> if you get the size wrong, we print a new piece in the right size at no cost for the piece \u2014 you only pay shipping both ways.<\/li>\n
    • Care:<\/strong> avoid heat above 50 \u00b0C \u2014 never leave it in a car. Take it off to wash your hands and shower. Store dry, away from sunlight.<\/li>\n<\/ul>\n

      What is your ring size?<\/h2>\n

      Measure across the knuckle, not the base of the finger.<\/strong> It's the most common mistake: people measure the base, order the right size for the base, and the ring won't go over the knuckle. The ring has to pass the widest point \u2014 and that point is the knuckle.<\/p>\n

      With string or a strip of paper:<\/strong> wrap it around the knuckle at its widest point, mark where it meets and lay it flat on a ruler. That measurement in millimetres is the circumference, and the size chart converts it into a ring size.<\/p>\n

      Using a ring that already fits:<\/strong> measure the inside diameter, from edge to edge on the inside, in millimetres.<\/p>\n

      Measure at the end of the day \u2014 fingers swell during the day and in the heat. Between two sizes, choose the larger one. And if your knuckle is much wider than the base of your finger, the ring will be a little loose at the base: that's normal, it's the price of getting it on.<\/p>\n

      Still unsure? Choose the closest size and order with confidence: if it's wrong, we exchange it once, at no cost for the piece.<\/strong><\/p>\n

      FAQ<\/h2>\n

      Is it plastic?<\/h3>\n

      It's PLA, a polymer made from a renewable plant source \u2014 it doesn't come from petroleum. That is what lets a piece with this much volume weigh so little.<\/p>\n

      If it's biodegradable, will it fall apart over time?<\/h3>\n

      No. PLA only breaks down in industrial composting, under controlled heat and humidity. In a drawer and in everyday wear, it is stable for years.<\/p>\n

      How do I know my size?<\/h3>\n

      Measure the knuckle with a piece of string, at its widest point \u2014 not the base. The full guide is on this page.<\/p>\n

      What if I get the size wrong?<\/h3>\n

      We exchange it once: we print a new piece in the right size, at no cost for the piece. You only pay shipping both ways.<\/p>\n

      How long does it take?<\/h3>\n

      Every ring is made in your size and is ready in 1 business day.<\/p>\n

      Can it get wet?<\/h3>\n

      Better not. Take it off to wash your hands and shower, and keep it away from pools and the sea.<\/p>\n

      My size isn't among the options.<\/h3>\n

      We make sizes 12 to 24 \u2014 a wider range than most brands, precisely because larger sizes are hard to find. If yours is outside that range, talk to us.<\/p>\n

      Is the texture intentional?<\/h3>\n

      Yes. The print layers are left visible on the frame \u2014 that is the piece's finish, not a flaw. No KUBOLAB piece is sanded.<\/p>","kbl_en_seo_title":"Chocolate \u2014 Square Designer Ring | KUBOLAB","kbl_en_seo_desc":"Chocolate ring: a textured square frame around a sand-toned pyramidal core. A square designer ring, 13 g, made in your size."},"product_brand":[129],"product_cat":[21],"product_tag":[],"class_list":["post-2098","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-kubolab","product_cat-anel","pa_cor-marrom","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable","has-default-attributes"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kubolab.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kubolab.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/kubolab.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kubolab.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kubolab.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/kubolab.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2098"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/kubolab.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2098"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kubolab.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}