{"id":2149,"date":"2026-09-13T16:00:14","date_gmt":"2026-09-13T19:00:14","guid":{"rendered":"https:\/\/kubolab.com.br\/produto\/colar-bones\/"},"modified":"2026-10-06T12:43:25","modified_gmt":"2026-10-06T15:43:25","slug":"bones-colar-escultural-kubolab","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/kubolab.com.br\/en\/product\/bones-colar-escultural-kubolab\/","title":{"rendered":"Colar Bones"},"content":{"rendered":"<p>Um <strong>colar escultural de forma cont\u00ednua<\/strong> de 21 \u00d7 18 cm e <strong>45 gramas montado<\/strong>. Um arco cont\u00ednuo em espinha de peixe se abre sobre a clav\u00edcula, em Acqua metalizado, presa a um cord\u00e3o de algod\u00e3o encerado azul-petr\u00f3leo.<\/p>\n<p>Uma pe\u00e7a de 21 \u00d7 18 cm em prata passaria de 300 g. N\u00e3o seria cara \u2014 seria invis\u00edvel: ficaria na gaveta depois da primeira noite. O Bones s\u00f3 existe nesta escala porque n\u00e3o \u00e9 metal, e \u00e9 por isso que ele sai de casa.<\/p>\n<p><strong>Fecha sozinha.<\/strong> O fecho \u00e9 de \u00edm\u00e3: voc\u00ea aproxima as duas pontas e ele se fecha. Sem espelho, sem tatear atr\u00e1s do pesco\u00e7o, sem pedir ajuda. Para quem tem qualquer rigidez nos dedos, \u00e9 a diferen\u00e7a entre usar e deixar guardado \u2014 e \u00e9 o motivo pelo qual tanto colar bonito nunca \u00e9 usado.<\/p>\n<p><strong>A forma.<\/strong> As espinhas s\u00e3o todas o mesmo elemento, repetido e girado ao longo do eixo, numa pe\u00e7a impressa s\u00f3, sem juntas. \u00c9 essa repeti\u00e7\u00e3o que cria a curva que acompanha a clav\u00edcula. N\u00e3o h\u00e1 pe\u00e7a central: o desenho est\u00e1 no ritmo, no intervalo entre uma espinha e a seguinte. A sombra que cai entre elas faz parte da composi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p><strong>Para quem quer uma pe\u00e7a s\u00f3.<\/strong> O Bones ocupa o colo e dispensa qualquer outro acess\u00f3rio. Funciona sobre gola alta, sobre camiseta branca, sobre tudo que for liso \u2014 e \u00e9 de quem se veste em tons neutros e usa uma pe\u00e7a forte no lugar de v\u00e1rias discretas.<\/p>\n<p><strong>O Acqua muda com a luz.<\/strong> \u00c9 um metalizado frio, entre o azul e o verde, que puxa para o esverdeado na luz do dia e escurece \u00e0 noite. N\u00e3o \u00e9 a cor de um metal conhecido, e \u00e9 justamente por isso que ningu\u00e9m consegue identificar de que a pe\u00e7a \u00e9 feita antes de perguntar.<\/p>\n<p><strong>O cord\u00e3o faz parte da pe\u00e7a.<\/strong> Algod\u00e3o encerado azul-petr\u00f3leo, escolhido para sumir contra a roupa e deixar a espinha flutuando sobre a clav\u00edcula. Se quiser outro comprimento, fale com a gente antes de fechar o pedido \u2014 a montagem \u00e9 feita aqui no est\u00fadio.<\/p>\n<h2>Ficha t\u00e9cnica<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Peso:<\/strong> cerca de 45 g montado.<\/li>\n<li><strong>Forma:<\/strong> cont\u00ednua \u2014 uma pe\u00e7a impressa s\u00f3, sem articula\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li><strong>Medidas:<\/strong> 21 \u00d7 18 \u00d7 2 cm.<\/li>\n<li><strong>Material:<\/strong> PLA, pol\u00edmero de fonte vegetal renov\u00e1vel \u2014 n\u00e3o deriva de petr\u00f3leo.<\/li>\n<li><strong>Cord\u00e3o:<\/strong> algod\u00e3o encerado azul-petr\u00f3leo.<\/li>\n<li><strong>Fecho:<\/strong> \u00edm\u00e3 \u2014 fecha sozinha, sem precisar de espelho.<\/li>\n<li><strong>Cor:<\/strong> Acqua metalizado.<\/li>\n<li><strong>Feito em:<\/strong> S\u00e3o Paulo, impresso e montado no pr\u00f3prio est\u00fadio.<\/li>\n<li><strong>Prazo:<\/strong> em estoque, enviamos no mesmo dia. Sob encomenda, 1 a 3 dias \u00fateis.<\/li>\n<li><strong>Cuidados:<\/strong> evite calor acima de 50 \u00b0C \u2014 nunca deixe no carro. N\u00e3o molhe: retire para tomar banho e nadar, e evite piscina e mar. O cord\u00e3o \u00e9 de algod\u00e3o encerado e n\u00e3o gosta de imers\u00e3o. Guarde em local seco, longe do sol.<\/li>\n<li><strong>Cont\u00e9m \u00edm\u00e3:<\/strong> quem usa marca-passo ou desfibrilador deve consultar o m\u00e9dico antes de usar.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Perguntas frequentes<\/h2>\n<h3>\u00c9 pl\u00e1stico?<\/h3>\n<p>\u00c9 PLA, um pol\u00edmero feito de fonte vegetal renov\u00e1vel \u2014 n\u00e3o vem de petr\u00f3leo. \u00c9 o que permite uma pe\u00e7a desta escala existir: a mesma forma em prata passaria de 300 g e seria imposs\u00edvel de usar.<\/p>\n<h3>Se \u00e9 biodegrad\u00e1vel, vai se desfazer com o tempo?<\/h3>\n<p>N\u00e3o. O PLA s\u00f3 se decomp\u00f5e em compostagem industrial, com calor e umidade controlados. Na gaveta e no uso normal, \u00e9 est\u00e1vel por anos.<\/p>\n<h3>\u00c9 f\u00e1cil de fechar sozinha?<\/h3>\n<p>Sim. O fecho \u00e9 de \u00edm\u00e3 \u2014 aproxime as duas pontas e ele se fecha. Sem espelho, sem tatear atr\u00e1s do pesco\u00e7o, sem pedir ajuda.<\/p>\n<h3>Tenho marca-passo. Posso usar?<\/h3>\n<p>A pe\u00e7a cont\u00e9m \u00edm\u00e3. Quem usa marca-passo ou desfibrilador deve consultar o m\u00e9dico antes.<\/p>\n<h3>Posso molhar?<\/h3>\n<p>N\u00e3o. Retire para tomar banho e nadar, e evite piscina e mar. O cord\u00e3o \u00e9 de algod\u00e3o encerado e n\u00e3o deve ficar de molho.<\/p>\n<h3>Que comprimento tem?<\/h3>\n<p>As fotos mostram a pe\u00e7a vestida, que \u00e9 a melhor refer\u00eancia de onde ela cai no corpo. Se tiver d\u00favida antes de comprar, fale com a gente.<\/p>\n<h3>Quanto tempo demora para chegar?<\/h3>\n<p>Se estiver em estoque, sai no mesmo dia. Sob encomenda, fica pronto em 1 a 3 dias \u00fateis.<\/p>\n<h3>A cor Acqua desbota?<\/h3>\n<p>N\u00e3o. A cor \u00e9 do pr\u00f3prio material, n\u00e3o \u00e9 pintura nem banho \u2014 n\u00e3o h\u00e1 camada por cima que possa descascar ou sair com o uso.<\/p>\n<h3>Pesa no pesco\u00e7o?<\/h3>\n<p>45 gramas montado. \u00c9 uma pe\u00e7a de volume, ent\u00e3o voc\u00ea sente que est\u00e1 usando, mas \u00e9 cerca de um s\u00e9timo do que a mesma forma pesaria em prata.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Um arco cont\u00ednuo em espinha de peixe se abre sobre a clav\u00edcula, em Acqua metalizado. Cerca de 45 g montado, com fecho de \u00edm\u00e3.<\/p>","protected":false},"featured_media":2180,"template":"","meta":{"kbl_en_title":"Bones Necklace","kbl_en_excerpt":"<p>A continuous herringbone arc opens across the collarbone, in metallic Acqua. About 45 g assembled, with a magnetic clasp.<\/p>","kbl_en_content":"<p>A <strong>sculptural necklace in one continuous form<\/strong>, 21 \u00d7 18 cm and <strong>45 grams assembled<\/strong>. A continuous herringbone arc opens across the collarbone, in metallic Acqua, on a petrol-blue waxed cotton cord.<\/p>\n<p>A 21 \u00d7 18 cm piece in silver would weigh over 300 g. It wouldn't be expensive \u2014 it would be invisible: it would stay in the drawer after the first night out. The Bones only exists at this scale because it isn't metal, and that is why it actually leaves the house.<\/p>\n<p><strong>You can close it yourself.<\/strong> The clasp is magnetic: bring the two ends together and it closes. No mirror, no fumbling behind your neck, no asking for help. For anyone with any stiffness in their fingers, that is the difference between wearing it and leaving it in the box \u2014 and it's the reason so many beautiful necklaces never get worn.<\/p>\n<p><strong>The form.<\/strong> The bones are all the same element, repeated and rotated along the axis, printed as a single piece with no joints. That repetition creates the curve that follows the collarbone. There is no centrepiece: the design lives in the rhythm, in the interval between one bone and the next. The shadow that falls between them is part of the composition.<\/p>\n<p><strong>For those who want a single piece.<\/strong> The Bones fills the neckline and makes any other accessory unnecessary. It works over a turtleneck, over a white T-shirt, over anything plain \u2014 it belongs to someone who dresses in neutrals and wears one strong piece instead of several quiet ones.<\/p>\n<p><strong>Acqua changes with the light.<\/strong> It is a cool metallic, between blue and green, that leans greenish in daylight and darkens at night. It isn't the colour of any familiar metal, which is exactly why nobody can tell what the piece is made of before asking.<\/p>\n<p><strong>The cord is part of the piece.<\/strong> Petrol-blue waxed cotton, chosen to disappear against clothing and leave the bones floating over the collarbone. If you'd like a different length, talk to us before placing your order \u2014 assembly is done here in the studio.<\/p>\n<h2>Specifications<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Weight:<\/strong> about 45 g assembled.<\/li>\n<li><strong>Form:<\/strong> continuous \u2014 printed as a single piece, with no articulation.<\/li>\n<li><strong>Dimensions:<\/strong> 21 \u00d7 18 \u00d7 2 cm.<\/li>\n<li><strong>Material:<\/strong> PLA, a plant-based polymer \u2014 not derived from petroleum.<\/li>\n<li><strong>Cord:<\/strong> petrol-blue waxed cotton.<\/li>\n<li><strong>Clasp:<\/strong> magnetic \u2014 closes on its own, no mirror needed.<\/li>\n<li><strong>Colour:<\/strong> metallic Acqua.<\/li>\n<li><strong>Made in:<\/strong> S\u00e3o Paulo, printed and assembled in our own studio.<\/li>\n<li><strong>Lead time:<\/strong> in stock, we ship the same day. Made to order, 1 to 3 business days.<\/li>\n<li><strong>Care:<\/strong> avoid heat above 50 \u00b0C \u2014 never leave it in a car. Keep it dry: take it off to shower and swim, and keep it away from pools and the sea. The cord is waxed cotton and doesn't like soaking. Store dry, away from sunlight.<\/li>\n<li><strong>Contains a magnet:<\/strong> anyone with a pacemaker or defibrillator should consult their doctor before wearing it.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>FAQ<\/h2>\n<h3>Is it plastic?<\/h3>\n<p>It's PLA, a polymer made from a renewable plant source \u2014 it doesn't come from petroleum. That is what allows a piece at this scale to exist: the same form in silver would weigh over 300 g and be impossible to wear.<\/p>\n<h3>If it's biodegradable, will it fall apart over time?<\/h3>\n<p>No. PLA only breaks down in industrial composting, under controlled heat and humidity. In a drawer and in everyday wear, it is stable for years.<\/p>\n<h3>Is it easy to close on my own?<\/h3>\n<p>Yes. The clasp is magnetic \u2014 bring the two ends together and it closes. No mirror, no fumbling behind your neck, no asking for help.<\/p>\n<h3>I have a pacemaker. Can I wear it?<\/h3>\n<p>The piece contains a magnet. Anyone with a pacemaker or defibrillator should consult their doctor first.<\/p>\n<h3>Can it get wet?<\/h3>\n<p>No. Take it off to shower and swim, and keep it away from pools and the sea. The cord is waxed cotton and shouldn't be soaked.<\/p>\n<h3>How long is it?<\/h3>\n<p>The photos show the piece being worn, which is the best reference for where it sits on the body. If you have any doubts before buying, talk to us.<\/p>\n<h3>How long until it arrives?<\/h3>\n<p>If it's in stock, it ships the same day. Made to order, it's ready in 1 to 3 business days.<\/p>\n<h3>Does the Acqua colour fade?<\/h3>\n<p>No. The colour is in the material itself \u2014 it isn't paint or plating, so there is no top layer that could peel or wear off.<\/p>\n<h3>Is it heavy on the neck?<\/h3>\n<p>45 grams assembled. It's a piece with volume, so you feel you're wearing it, but it's about a seventh of what the same form would weigh in silver.<\/p>","kbl_en_seo_title":"Bones \u2014 Sculptural Necklace in Acqua | KUBOLAB","kbl_en_seo_desc":"Bones necklace: a continuous herringbone arc across the collarbone, 45 g, magnetic clasp. Designer piece by KUBOLAB, made in S\u00e3o Paulo."},"product_brand":[129],"product_cat":[24],"product_tag":[],"class_list":["post-2149","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-kubolab","product_cat-colar","pa_cor-acqua","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable","has-default-attributes"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kubolab.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kubolab.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/kubolab.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kubolab.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kubolab.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/kubolab.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2149"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/kubolab.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2149"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kubolab.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}